Voyager en transitant par les États-Unis

Que signifie « être en transit » ?

Être en transit signifie que vous voyagez vers une destination, mais que vous vous arrêtez pendant un certain temps dans un autre pays, généralement moins d’une journée, et ce, pour diverses raisons, notamment le ravitaillement de l’avion. Cela signifie se rendre temporairement dans un pays qui n’est pas votre destination finale. Pour certains pays, vous devrez obtenir un visa de transit qui vous permettra de sortir du port ou de l’aéroport pendant quelques heures en attendant que votre voyage se poursuive. Vous pourriez même passer la nuit dans le pays dans lequel vous êtes en transit.

Transiter par les États-Unis lorsque vous voyagez vers un autre pays

Lorsque l’on voyage à travers les États-Unis vers un autre pays, on doit avoir un visa adéquat. Celui-ci peut s’agir d’un visa de non-immigrant pour un séjour temporaire ou d’un visa d’immigrant pour une résidence permanente. Les visas de transit de type (C) sont délivrés, à quelques exceptions près, aux personnes non immigrées qui ont besoin de voyager en transit immédiat ou continu aux États-Unis vers une autre destination. Au cas où la personne en transit souhaiterait sortir de l’aéroport pendant la durée du transit, elle devrait obtenir un autre type de visa. Les personnes possédant un visa de type B et les citoyens des pays bénéficiaires du programme d’exemption de visa pourraient être autorisées à transiter par les États-Unis.

Ai-je besoin d’une autorisation de voyage ESTA pour transiter par les États-Unis ?

L’autorisation de voyage ESTA permet de voyager aux États-Unis, peu importe que cela soit pour transiter par ce pays ou pour le visiter lorsque l’on voyage vers une autre destination. Cela signifie que si vous voyagez à travers les États-Unis vers un autre pays, vous devez demander votre autorisation ESTA avant de réserver vos billets de voyage. La raison en est que l’autorisation ESTA ne garantit pas que vous soyez autorisé à entrer dans le pays. Dans le cas où vous voyagez en transitant par les États-Unis et que l’entrée à ce pays vous est refusée, vous ne pourrez pas vous réinscrire au programme d’exemption de visa, mais utiliser un visa de touriste de type B-2 à l’avenir. Lorsque vous remplissez la demande de l’autorisation ESTA pour un transit aux États-Unis, assurez-vous d’inclure la destination finale.

Que se passe-t-il si l’on refuse de vous accorder votre autorisation ESTA ?

Dans le cas où l’autorisation ESTA est refusée aux voyageurs souhaitant transiter par les États-Unis, ceux-ci doivent demander un visa de visiteur de type B-1 ou un visa touristique de type B-2. Ce processus de demande pourrait prendre des mois, il est donc conseillé de demande ce type de visas bien avant de réserver ses billets de voyage.

En savoir plus sur les raisons pour lesquelles vous pourriez ne pas avoir votre autorisation ESTA.....

Informations requises par les autorités américaines

Les personnes qui transitent par les États-Unis pendant leur voyage ou qui y passent plus de 8 heures sont tenues de fournir des informations sur leur résidence permanente et l’adresse à laquelle ils résideront pendant leur séjour aux États-Unis (y compris le code d’État et le code postal). Cette adresse doit être la même que celle qui sera indiquée dans le formulaire d’arrivée aux États-Unis, et c’est une condition préalable à l’embarquement. Les personnes qui ne sont pas des citoyens des États-Unis, mais qui sont des résidents permanents devraient indiquer leur numéro de carte verte (Green card) au lieu de leur adresse aux États-Unis.

Les voyageurs en transit aux États unis et possédant une autorisation ESTA seront-ils soumis aux procédures de l’US-VISIT?

L’US-VISIT est un système d’entrée électronique qui permet de vérifier l’identité des visiteurs qui entrent aux États-Unis dans le but de confirmer s’ils sont conformément aux politiques de visa et d’immigration. Il vise les visiteurs âgés de 14 à 79 ans. Les visiteurs en transit aux États-Unis dans le cadre du programme d’exemption de visa sont exemptés des procédures de l’US-VISIT. Cela signifie que les voyageurs en transit bénéficiant d’une autorisation ESTA ne sont pas concernés par ces procédures.

Exigences en matière de sécurité concernant les bagages

Les bagages des passagers peuvent faire l’objet de vérification par les agents de l’autorité de transport et de sécurité (TSA). En tant que voyageur en transit, il serait préférable d’utiliser des verrous de sécurité approuvés par la TSA. C'est parce que la technologie a mis au point des verrous qui peuvent être ouverts par les agents de sécurité à l’aide de clés passepartouts, ce qui leur facilite le travail et réduit le nombre d’incidents où ils doivent casser les verrous.